iridesenescence: (Natsume)
[personal profile] iridesenescence
Proofread by Peace

This is the world that we are enclosed within

Fragments of memories are all wavering

At my touch, I think I hear their voices

But I wish for you to be the one speaking


They drift and sway, rise and surface

Sparkle and shine, watch them reflect

Our hearts illuminate the world's colours


Memories of the beautiful dream you spoke of on that day

At this point, they've slowly started to slip out of reach

It's part of who you are now

There's nothing for you to fear


Even if a day comes when all of this seems like a simple illusion

The fragments of memories lie dormant, waiting somewhere inside your heart

If you ever find yourself struggling on your search, then come and seek us out

We'll link them up and colour them in

The sequel to the past,

Awaiting in the future,

The present's what we'll show to you


This is the world we have chosen for ourselves

Fragments of memories all come and go

If they could notice each other

Each day would be better than the last


Did you know? I had a dream that I want to tell you about

As if drawing a line that extends into the

Horizon of the distant sky

We'll stay as the dreamers that we are

We'll stay never giving up on anything


Even if a day comes when all of this seems like a simple illusion

These fragments of memories lie dormant, waiting right here inside your heart

If you ever find yourself struggling on your search, then place your hand in mine

We'll link them up and colour them in

The sequel to the past,

Awaiting in the future,

Let's go meet the you and I shining bright in the present


Holding the fragments of memories close to us

Holding the fragments of memories close to us




This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

iridesenescence: (Default)
iridesenescence

Most Popular Tags

Introduction

☆iridescent ɪrɪˈdes(ə)nt + senescence sɪˈnɛs(ə)ns☆
願いごとはいくつあってもいい 未来は変えられるから きっと!
Fan TL account. I only own my translations, not the content itself.
Constructive criticism is welcome - my JP is not perfect.
Click here for translations masterlist
[As of 2023] - Passed JLPT N1
Theme credits to myrtillenne

Style Credit